英格蘭前鋒杰米·瓦爾迪近日在接受采訪時坦言,在決定加盟意大利克雷莫內(nèi)塞俱樂部的過程中,語言障礙確實(shí)是一個不容忽視的挑戰(zhàn),但他強(qiáng)調(diào),對足球的共同熱情和職業(yè)追求最終超越了這一局限。
“老實(shí)說,語言確實(shí)是個小問題,”瓦爾迪坦誠地說道,“當(dāng)我第一次和俱樂部方面溝通時,我們幾乎全靠翻譯軟件和手勢交流。但你能清晰地感受到他們對我的渴望,以及那份對足球最純粹的激情。在足球世界里,有些東西是超越語言的——比如對勝利的渴望、對訓(xùn)練的專注,還有更衣室里的那種凝聚力。”
瓦爾迪表示,盡管自己正在努力學(xué)習(xí)意大利語,但現(xiàn)階段仍主要依靠教練組的戰(zhàn)術(shù)圖示和隊(duì)友們的肢體語言來理解訓(xùn)練要求。“足球本身就是一種通用語言。當(dāng)你站在球場上,跑位、傳球、射門——這些不需要過多解釋。我的新隊(duì)友們非常友善,他們會耐心地通過簡單的英語單詞或者直接示范來幫助我融入。”
克雷莫內(nèi)塞俱樂部方面也為瓦爾迪提供了全方位支持,不僅安排了語言課程,還指定了一名雙語助理幫助他處理日常生活事務(wù)。“從超市購物到看懂路標(biāo),這些日常小事最初確實(shí)讓人頭疼。但現(xiàn)在我已經(jīng)能聽懂一些基本的戰(zhàn)術(shù)術(shù)語了,比如‘壓上’、‘回防’——這對我來說就夠了?!?/p>
盡管存在語言隔閡,瓦爾迪對這次冒險(xiǎn)充滿期待?!奥殬I(yè)生涯到這個階段,我渴望新的挑戰(zhàn)。意甲是一個戰(zhàn)術(shù)性極強(qiáng)的聯(lián)賽,而克雷莫內(nèi)塞是一家有著雄心的俱樂部。有時候你需要跳出舒適區(qū)才能繼續(xù)成長。語言是障礙,但不是阻隔——畢竟進(jìn)球后的歡呼聲在任何語言里都是一樣的。”
這位前英超冠軍得主最后笑道:“也許等到賽季結(jié)束時,我就能用流利的意大利語接受采訪了——不過現(xiàn)在,還是讓我的雙腳來說話吧?!?/p>